Un pompiere salva la vita di una bambina e come “premio” si becca una sospensione. Il protagonista si chiama James che era arrivato in soccorso dopo la chiamata del padre della piccola di 18 mesi. L’ambulanza tardava ad arrivare e così, il pompiere, ha deciso di portare la piccola in ospedale con l’automezzo. Cosa vietata dal regolamento. La decisione di James ha salvato la vita alla bambina ma gli è costata la sospensione.