Alle prime luci del mattino in via Plinio c’era già movimento. Operai, pronti a raggiungere il posto di lavoro, erano in giro per la zona che in tarda mattinata è frequentata da turisti da ogni parte del mondo. Il bar Magma era aperto, come di consueto, perché una delle poche caffetterie della città che lavora h24. E parecchi clienti erano già all’interno del locale per la solita colazione. Si sono ritrovati anche loro nel bel mezzo del raid. «Non vi muovete o finisce male», hanno urlato i malviventi in dialetto. «Tu inginocchiati», hanno poi ordinato a una donna. Temevano che potesse attivare il sistema d’allarme. 

Un piano studiato a tavolino. I tre banditi già sapevano dove mettere le mani. Un primo, dopo aver puntato la pistola in faccia ai dipendenti, ha messo in un grosso borsone i gratta e vinci. Un secondo s’è diretto verso la cassa, portando via i soldi in contanti. Il terzo, invece, è piombato nel reparto adibito per la vendita alle sigarette. In appena 34 secondi avevano già raccolto tutto il materiale.