Nuova strada tra Pimonte e Castellammare, ma solo per bici ed emergenze
Un’arteria storica pronta a cambiare pelle per trasformarsi in un presidio di mobilità dolce e sostenibile. Con il decreto dirigenziale,…
LA STORIA
24 agosto 2026
LA STORIA
Pimonte | Ritornano per le ferie in paese, festa al rione con 300 invitati
L’iniziativa dell'associazione Traliequi circolo Acli per accogliere i propri emigrati. La strada del borgo diventa una maxi tavolata per rivivere le tradizioni
Riunire la comunità ed accogliere i pimontesi che lavorano fuori regione, in una serata all’insegna della convivialità e della semplicità. Ha riscontrato un grande successo l’iniziativa “Al mio paese”, organizzata dall’associazione Traliequi. Una grande tavolata di 300 persone, imbandita domenica sera lungo la suggestiva via Riatiello nella frazione Tralia, ha accolto paesani, visitatori ed ex residenti, molti dei quali hanno fatto ritorno a Pimonte per trascorrere una serata insieme e ritrovare i luoghi delle proprie radici.
Un’occasione semplice, ma dal forte valore simbolico, che ha trasformato per una sera la strada del borgo in un luogo di vicinato che solo nei piccoli borghi si riesce ancora a trovare. «Quest’iniziativa – affermano i volontari di Traliequi – nella sua semplicità, è molto evocativa, perché ci riporta all’essenza delle relazioni e a un modo di fare comunità semplice e diretta, che purtroppo si sta perdendo sempre più. Lavoreremo ancora in futuro per valorizzare momenti capaci di rafforzare il senso di appartenenza e il legame col territorio».
Una serata all’insegna del buon gusto, con i piatti cucinati dal gruppo Istinto a base di pomodoro cannellino, uno dei quattro prodotti Pat (Prodotti Agroalimentari Tradizionali) di Pimonte. Un menu interamente ispirato alla tradizione e ai prodotti del territorio: a partire dalla caponatina con pomodoro cannellino di Pimonte, basilico e fiordilatte su fresella, seguita dai mezzanelli del Pastificio Somma alla lardiata con pomodoro cannellino di Pimonte. Il percorso gastronomico è proseguito con un tris composto da parmigiana di melanzane, peperone imbottito alla pimontese e polpetta di melanzana, per concludersi con una torta antica di biscotti.
Il tutto allietato dalla musica di Claudio Fiori e dal dj set di Quartex dj. «Pimonte ha vissuto una di quelle serate che raccontano meglio di qualsiasi parola cosa significhi essere una comunità – afferma il sindaco Francesco Somma – . E’ nata da una bellissima idea dell’associazione di quartiere Traliequi – continua – che ha voluto celebrare il ritorno a casa si tantissimi nostri concittadini che, da pochi o da tanti anni, hanno lasciato Pimonte per costruire il proprio futuro e vivere la propria vita altrove.
Sono partiti, hanno trovato la loro strada, hanno costruito nuove vite. Ma non hanno mai spezzato il filo con le proprie radici. E ogni estate tornano. Tornano per riabbracciare le famiglie, ritrovare gli amici, respirare l’aria di casa e riscoprire quei luoghi che continuano a vivere dentro di loro». Questo lo spirito dell’iniziativa. «Una lunga, immensa tavolata ha attraversato un’intera strada – conclude il primo cittadino – amici di sempre, persone che si ritrovano dopo tanto tempo e persone che, magari, si sono conosciuti proprio ieri sera. Perché Pimonte è questo.È una grande famiglia.
È comunità. È appartenenza.È quel legame speciale che, anche quando la vita ti porta lontano, non si spezza mai. Grazie ai volontari di Tralìequi per aver avuto questa splendida idea e a tutti i nostri concittadini, quelli che sono rimasti e quelli che sono tornati, per averci ricordato una cosa semplice e bellissima: Si può andare lontanissimo ma il cuore sa sempre dove tornare”.
